In Nauke By Viktorija

Ono što će reći sinonimi na engleskom jeziku?

Jednom brat je došao do mene i zamolio da prevesti riječi na engleskom jeziku. Pitao sam o kontekstu u kojem će on koristi tu riječ. Ovo pitanje ga je bacio u zbunjeno. On nije mogao da shvati zašto mi treba tu informaciju, jer trebate prevesti samo riječ. Međutim, nije sve tako jednostavno. Uostalom, na engleskom jeziku — ne ruski, a ona ima svoje nijanse i profinjenosti.


Činjenica da je prevod teksta iz engleskog ili na engleski, mora uzeti u obzir ne samo u kontekstu tema, ali da obrati pažnju na riječi okolne jedni druge. To je ono što utječe na prijenos. Imamo, na ruskom, to je mnogo lakše ako «oprostiti» grešku i obmana, nestrpljenje. I u okviru značenja riječi engleskog jezika samo će se koristiti tri različita sinonim excuse forgive pardon Ključna riječ ove rečenice je riječ sinonimi. To sinonimi na engleskom jeziku predstavlja određene poteškoće za studente, ali oni rade ove neobične i šarene jezika.

Sinonimi na engleskom jeziku: tri gola svojih studija

Studija sinonima na engleskom jeziku moraju da se bave tokom perioda studiranja. Kada vidite novu riječ u rječniku i tražiti prevod, morate obratiti pažnju ne samo na prvih nekoliko riječi u transferu članku, ali i da ga završi. Tipično, u daljnjem tekstu ukazuje i sinonime riječi i kontekst njihovog korištenja.

Prvo, proučavajući sinonime na engleskom jeziku, vi obogatiti vaš govor i možete odabrati pravu riječ za određenu temu, tako, vaš govor će se igrati ispravno. Razmislite o riječima leave i quit Obojica prevesti kao odsustva, odsustva. Međutim, prvi glagol podrazumijeva povlačenje bez ikakvog razloga She left the city several days ago a drugi je sinonim koristiti samo u slučaju da postoje određene okolnosti koje primoravaju osoba da napuste ovo mjesto Having heard his words, I grew scared and decided to quit the house

Sinonimi engleski jezik koji se koristi u različitim ulogama i sa različitim izgovorima, tako da treba obratiti pažnju neposredne. Na primjer, glagoli share i partake u smislu «podijeliti s kim i svojim nečije emocije, osjećanja, itd «Različito se koristi: prva kontrola direktan objekt to share smb’s destiny dok je drugi kontrolira prepozicijskih dopuna to partake in smb’s grief (razlikuje od prepozicijskih direktnog dopuna, možete naučiti iz članka u engleskom Dodatak). S obzirom na ove točke, vi napravite govor gramatički ispravno.

Konačno, znanje sinonima na engleskom jeziku će vam pomoći da postane čovjek, dobro znanje stranog jezika, kao što ćete biti u mogućnosti koristiti idiomatske izraza da je za život, relevantne i bogat napraviti. Isto se odnosi i na kompatibilnost riječi u fraza i izraza. Na primjer, praznu sobu će zvučati kao empty flat i praznine (ili prazne prostore koje treba popuniti) — blank spaces iako su riječi empty i blank sinonimi.

Pokušajte sinonime zainteresirani na engleskom jeziku što je više moguće, a to je dobra navika u budućnosti ne samo da vam pomoći i pomoći u ovoj situaciji!

 

Nauke

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>