Negacija u engleskom

Bilo koji sugestija na engleskom jeziku — deklarativno, upitne, imperativ — može biti pozitivan ili negativan (za više detalja o vrstama prijedloga opisanih u članku «Vrste kazni na engleskom jeziku»). Ali, ako je izjava više ili manje jasno da je demanti na engleskom jeziku treba razjasniti. Neophodno je da se pamtiti što znači izražava se u poricanju, korištenje bilo koji način struktura i kako se razlikuju od istih dimenzija na ruskom jeziku.

Kako izraziti negacije na engleskom jeziku?

Negativne sugestije na engleskom jeziku se formiraju pomoću određenih lingvističkih elemenata. Najvažniji element negacije na engleskom jeziku je čestica not Da bi to slijedi pomoćni ili modalni glagol. Ako je više oprema, nakon što je prvi.

He will not go to the party. — go to the party. — On neće ići na zabavu.

We have not discussed this question yet. — discussed this question yet. — Nismo razgovarali o ovom pitanju.

Pored čestica za izražavanje negacija na engleskom jeziku na jednostavan sadašnjosti i prošlosti napeta Present Simple and Past Simple koristite pomoćni glagol do / does / did u skladu s tim.

She does not want us to join her. — want us to join her. — Ona nas ne želi da se pridruži.

I did not expect you to come so early. — expect you to come so early. — Ne očekujem da dođeš tako rano.

Ako je kao predikat u rečenici polovnih glagola be potreban je pomoćni glagol. Isto se odnosi i na glagol have osim ako je modalni u ovom slučaju, ili se ne formira stabilnu kombinacije. Međutim, u američkom engleskom, glagol to have da izraze negacije također je iskoristio pomoćnog glagola do

You are not a man of my life. — a man of my life. — Ti nisi čovjek u mom životu.

You have no friends in this city. — You friends in this city. — You do not have any friends in this city. — have any friends in this city. — Nemaš prijatelje u ovom gradu. (obje varijante su ispravne)

Također imajte na umu da se čestica not može primijeniti na bezlični oblik glagola.

Not feeling well , she decided to stay at home. — , she decided to stay at home. — Ona je odlučila da ostane kod kuće, jer je bilo žao.

Da izraze negacija na engleskom jeziku, osim glavni element — čestice not — možete koristiti druge riječi. To uključuje: negativno zamenice no nodody nothing nowhere none Union neither … nor prilozi hardly scarcely never izgovor without

U ovoj fazi, ne navode primjere tih riječi iz jednog razloga — da ih pravilno koristi, treba znati najvažnija karakteristika negacije na engleskom jeziku. Ova mogućnost se odnosi na više poricanja, fenomen koji je vrlo čest u ruskom. Uzmi ruski prijedlog, «Ona nikada nije mu ništa reći.»

To je normalno ponuditi slobodno biće u ruskom. To je, na primjer, obećanje da drugoj osobi ne otvara svoju tajnu. Prijedlog koegzistiraju bez problema tri negaciju: prilozi, zamjenice i čestica. Ako se prevede na engleski, dobili smo nešto neverovatno. Trudimo? She will never not tell him nothing

Naravno, u istoj rečenici se može reći i na drugi način, ali mi je ponudio praćenje pokazati da gramatičke strukture engleskog jezika je u osnovi pogrešno. Bez obzira na to koliko demantije nisu bili u verziji ruskog na engleskom jeziku će biti samo jedan. A možete izabrati ono što je «negativan» koju koristite, ali samo jedan. Ovdje je ista rečenica:

• She will never tell him anything
• She will not tell him anything then
• She will tell him nothing

Kao što možete vidjeti, sve ostale «negativne» elemenata prijedloga u pored glavnog izrazio zamjenice na any

Svi ovi primjeri negacije na engleskom jeziku je u potpunosti napisano, bez prisustva smanjene forme. I oni su, i oni bi trebali znati:

• do / does / did + not = don’t / doesn’t / didn’t
• am / is / are + not = ain’t / isn’t / aren’t
• was / were + not = wasn’t / weren’t
• have / has / had + not = haven’t / hasn’t / hadn’t
• shall / will + not = shan’t / won’t
• should / would + not = shouldn’t / wouldn’t
• can / could + not = can’t / couldn’t

 

  1530

Gramatika