In Postupak By Viktorija

Natpise i upozorenja na engleskom jeziku

Engleski je međunarodni jezik. Zato je u mnogim zemljama, informacije za one koji posjećuju države za bilo koju svrhu, je duplirani na engleskom jeziku. Vjeruje se da je kao i svaki posjetitelj može orijentišete, da shvate što je dozvoljeno da rade i ono što ne, a ono što je upozorila. Međutim, u praksi se ispostavi da, čak i učenje engleskog jezika, mi rijetko obraćaju pažnju na sve vrste znakova, najave, obavijesti notices znaci, oznake signs upozorenja warnings informacije se izražava na engleskom jeziku.


Naravno, neki poznavanje jezika će vam pomoći da se ne izgubi, a u smislu riječi koriste u natpisima i upozorenjima na engleskom jeziku na snimanje željenog značenje. Ovo je vrlo važno jer možete dobiti u nevolje po ne uzimajući u obzir ono što se traži ili upozorenja. Ali ponekad čak i to znanje nije dovoljno da se pravilno razumiju ono što je napisano na neke pokazivače u saopštenju ili upozorenja. Vjerujem da ovi prijedlozi ovdje su koncizan i fraze jednostavno zapamtiti. Uostalom, u stvari, ne toliko. I vremenom, ako ste često odlaze u inostranstvo, oni su tako vrezhutsya vaše memorije, vi ćete uzeti automatski, bez razmišljanja, ono što je napisano u njima.

Koji su znakovi i upozorenja na engleskom jeziku?

Konvencionalno, oznake i upozorenja na engleskom jeziku mogu se podijeliti u četiri grupe: informativne znakove, natpise, «Učini to! «Natpisom» Ne radi to! «Izravno i upozorenja (upozorenja). Tablete, znakovi i markeri mogu se uzeti u zasebnom odjeljku, jer oni samo predstavljaju objekte površine.

  1. Informativni znakovi informative notices — naravno, dati neke informacije.
    • OUT OF ORDER — greška (na primjer, oko bilo kojeg uređaja, mašina)
    • NO VACANCIES — nema slobodnih soba (klasificirane hotel, itd)
    • SOLD OUT — Sve ulaznice se prodaju (u kino, kazalište, koncerti)
    • ADMISSION BY TICKET ONLY — Ulaz
    • ADMISSION FREE — Ulaz besplatan
    • ON SALE — raspoložive za prodaju
    • DRIVERS NEEDED! — Vozač potreban!
    • PROGRAMMERS REQUIRED — Wanted programera
    • HELP REQUIRED — Pomoć
  2. Natpisi Do this! — «Učini to! «Navedite koje akcije u određenoj situaciji osoba učiniti.
    • FASTEN SAFETY BELTS! — Vežite pojaseve!
    • WALK! — Go!
    • KEEP RIGHT / LEFT — Držite se desno / lijevoj strani
  3. Natpisi Don’t do this! — «Ne radi to! «Pokazuje da je osoba zabranjeno obavljati neke akcije na određenoj lokaciji.
    • NO TRESPASSING — Ulazak zabranjen
    • KEEP OFF THE GRASS! — Nemojte hodati na travnjaku!
    • DO NOT DISTURB! — Ne uznemiravaj!
    • NO ADMISSION — nema ulaska
    • NO PARKING STOPPING — Bez parkirališta
    • NO PHOTOGRAPHING — Snimanje fotografija je zabranjeno
    • STOP! DON’T WALK! STOP! DON’T WALK! — Prestani!
    • LEAVE NO LITTER — ne bacati
    • NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC — Nema pristup je zabranjen
    • SORRY NO DOGS — Psi nisu uključeni
    • DO NOT LEAN OUT OF THE WINDOW — Ne naginji se kroz prozor
    • PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS — stočna hrana je zabranjeno
  4. Oprez — Warnings koji se može opisati jednom riječju — Watch out! — Čuvajte se! Ovi natpisi nas savjetovao da budu oprezni i oprezna u određenim mjestima (situacije) da biste izbjegli loše posljedice.
    • MIND YOUR HEAD! — Budite oprezni, ne boli glava!
    • MIND THE STEP! — Čuvajte se korak!
    • FRAGILE! — Breaking! Fragile!
    • BEWARE OF THE DOG — Cuvaj se psa!
    • BEWARE OF CARS CAUTION: AUTOMOBILE TRAFFIC — Cuvaj kola!
    • DANGER! — Opasnost!
    • WET PAINT! — Čuvajte se boje!
    • BIOHAZARD — Biohazard
  5. U petu grupu, definiramo različitih znakova, natpisa, koji se može naći u mnogim zemljama:
    • ARRIVAL — Dolazak
    • BOARDING — Sadnja
    • CHECK-IN — Registar
    • DETOUR — Detour
    • EMERGENCY EXIT — Emergency Exit
    • FIRST AID — Ambulanta
    • LOST AND FOUND — Lost and Found
    • PRIVATE PROPERTY — Privatno vlasništvo

Naravno, ovo je samo dio natpisa i upozorenja na engleskom jeziku, što će biti od koristi. Ako ste zainteresirani za drugim izrazima, pogledajte listu objavljen na web stranici kupislovar.ru . Ili možda je zanimljivo vidjeti ilustraciju natpisa i upozorenja na engleskom jeziku? Zatim hrabro ući u tražilicu na Google vaš upit i istražiti ove lakonski fraze jasno.

 

Postupak

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>