Medicinski engleski

Predmet prikazani u ovom radu, s jedne strane je u uskoj vezi sa temama prethodnim člancima, ali s druge strane je sasvim drugačije od njih. Materijale predstavljene na blogu, možete istražiti članke sa imenom bolesti; učiti o razlici u vrijednosti od šest riječi koje su se odnosile na različite vrste bolova (izbor riječi: pain / ache / pang / throe / twinge / stitch i saznajte kako je glagol je bolje da prenese pomoć na engleskom jeziku (izbor riječi: help / aid / assist ). To je zato što je posljednji članku ćemo posuditi dvije riječi — to help i aid I mi ćemo se fokusirati na hitne slučajeve (prvi hitnu medicinsku) zbrinjavanje, što na engleskom jeziku će zvučati kao First aid

Kada vam je potrebna prva pomoć?

Mislim da je malo ko osporava činjenicu da je apsolutno neophodno za svakoga znanje prve pomoći. Zaista, zahvaljujući pomoći možemo spasiti život to save smb’s life I ne znamo kada i gdje se nešto može dogoditi — kod kuće, na poslu, u školi, odmoru, itd Pogotovo, ako ste u inostranstvu, morate se upoznate s načinom na engleskom jeziku iz određene situacije koje zahtijevaju prve pomoći, a koje akcije treba primijeniti. Uostalom, ako se krećete u nazivima povrede ili prve pomoći akcije, nećete biti samo spasilac samih, ali i pomoći osobi koja će pružiti prvu pomoć.

U nekim slučajevima, a prvu pomoć? U situacijama u kojima smo suočeni sa rezanje i druge vrste rana cuts scrapes grazes krvarenja bleedings nosebleeds — krvarenje iz nosa), napadi astme asthmatic attacks prelomi fractures opekotine burns scalds trovanje poisons šećer u krvi nizak low blood sugar srčanog udara heart attacks stanju šoka shocks grčevi u mišićima muscle cramps i drugi.

Sa opekotine suhom toplotom burn ključalu vodu ili paru scald je potrebno oprati zahvaćeno područje s hladnom vodom, pokriti ranu wound sa foliju cover with cling film i da pozove hitnu pomoć emergency service U slučaju opekotina sunburns potrebno da bi se žrtva u prostorije to bring the casualty indoors piti hladnu vodu, obrišite kožu s hladnim vlažnim sunđerom to sponge the skin Ako je žrtva se posmatra vrtoglavica he seems dizzy glavobolja headache temperatura temperature očigledno je da ima toplotni udar heatstroke

Ako je krvarenje iz nosa nosebleed možemo sjediti čovjek mršav pitati o bilo čemu to lean forward preporučujemo da disanje na usta to breathe through their mouth prstima stisnuti nosnice to pinch the soft part of the nose Ako se krvarenje ne prestane u roku od sat vremena, i pozvati pomoć. Ali postoje ozbiljnije krvarenje, od kojih je snage ovisi o lokaciji, veličina i dubina rane. U tom slučaju, provjerite smo da vidimo da li je rana strani objekt an object embedded in the wound Ako nije, pritisnite na ranu sa svojim rukama (peškir). Ako je rana na ruci ili nozi, podigne ud iznad nivoa srca to raise the limb above the level of the heart

Sa manjim rezovima ili ogrebotina scratches and grazes je jednostavan za rukovanje. Neophodno je pažljivo oprati ranu to wash wound gently uklonite sve nečistoće i ostatke stranih materija debris u ranu, a zatim, u nedostatku krvarenja nametnuti sterilni flaster sterile adhesive bandage Ako ne možete ukloniti sve nečistoće iz rane, ne može zaustaviti krvarenje to stop bleeding ili veličina reza rana cut više od 1 cm dužine, ili rana je vrlo duboka, obratite mjestu njege emergency room Najvjerojatnije, to je potrebno da se nametne na ranu sa šavovima stitches

Kada je veoma važno frakture zadržati žrtvu na miran i nepomičan to keep a casualty still dok ne dobijete ga u bolnicu. Držati slomljena ud broken limb mogu se koristiti Twisted deke rolled up blankets jastuci, jastuci cushions odjeću ili bilo što drugo pri ruci. Budite spremni da osoba može pokazivati ​​znakove šoka: pale, hladan i vlažan na dodir pale cold and clammy skin česte, a zatim slab puls rapid weak pulse plitko disanje shallow breathing znojenje sweating žalbe mučnine i žeđi complaints of nausea and thirst

Šta ako je dijabetičar niži ili podići šećera u krvi high blood sugar / hyperglycaemia or low blood sugar / hypoglycaemia U prvom slučaju, što je prije moguće dovozimo oštećeni u bolnicu. U drugom slučaju hospitalizacije može se izbjeći brzo povećati nivo šećera u krvi to raise blood sugar level uz pomoć slatkiš piće ili nešto slatko da jede. Kako se ponašati, ako sumnjate osoba ima srčani udar heart attack Da bi se izborio s ovim stanjem ne, dakle, prije dolaska hitne ambulance Put čovjeka kao što je zgodan, neka žvakati 300 mg aspirina, ako ne alergični na droge. Glavni rizik — zaustaviti otkucaje srca the heart stops beating Budite spremni da ožive to resuscitate

Šok koji ugrožava ljudski život life-threatening condition javlja kada vitalnih organa vital organs ne dobivaju dovoljno kisika zbog smanjenog protoka krvi reduced blood circulation Da bi se pomoglo žrtvama, potrebno je da se zaustavi krvarenje blood loss ako ih ima, da smiri osoba to reassure stavio, podigavši ​​noge to lie him down with their legs raised i olabaviti tight odjevnih predmeta to loosen tight clothing obnoviti normalnu cirkulaciju krvi to encourage circulation Onda je do doktora hitne pomoći.

Trovanje poisoning — još jedan neugodan iskustvo za medicinu na engleskom jeziku. Mogu truju nesreće accidentally ovo je obično slučaj s djecom, ili namjerno intentionally na primjer, kada osoba želi da izvrši samoubistvo to commit a suicide U svakom slučaju, otrov poisonous substance uništava tijelo damage the body Ako bilo koji ozbiljan trovanje odmah pozvati hitnu pomoć i pokušati da nauče (ako je osoba pri svesti) da kada se proguta to swallow u kojoj količini. Kada trovanje hranom food poisoning može se obaviti u slučajevima relativno svjetlo za hitne slučajeve. — Vaš zadatak je da se žrtva da se što više tekućine (to encourage smb. to take plenty of fluids / to rehydrate smb. with plenty of fluids

Svakako, tu ne navodi sve slučajeve u kojima može biti potrebno za prvu pomoć. U medicini, na engleskom jeziku ima još dosta termina i imena koja će pomoći vrstu kako za pružanje prve pomoći. Ako ste zainteresirani za ovu temu u više detalja, ja bih savjetovati da pročitate materijal na ovim resursima (neki imaju video prva pomoć):

• redcross.org.uk .
• healthy.net .

 

  5523

Postupak