Yngwie Malmsteen « Miracle of life »
I was old
When I was born
I was feeling cold
And my soul was tornI walked alone
In solitude and sorrow
I’ve been shown
I can see tomorrowThen I found you
And we were one
A new life found
A new life found
It’s a miracle of lifeMy life has been
A journey full of hop
And all I’ve seen
Is the end of my ropeWell I have lost
And I have won
Counting the cost
My Faith was never goneThen I found you
And we were one
A new life found
A new life found
It’s a miracle of lifeI’ve made the sacrifice
Lord knows I paid the price
A Miracle of life
I always had a dream
But it’s never what it seems
A miracle of lifeSo it is time
We were meant to be
Always with you
Always with meThen I found you
And we were one
A new life found
A new life found
It’s a miracle of lifeThen I found you
And we were one
A new life found
A new life found
It’s a miracle of life
Pročitajte tekstove, možda pitate zašto sam izabrao to. Na kraju krajeva, to je dovoljno jednostavan za razumjeti. Ali, to je to, i to mi je zapao. Za svaki nivo jezika je drugačiji. A za one koji su počeli da uče engleski ne tako davno, to je plodno materijal. Obilje jednostavnih gramatičkih oblika će se zaključati u pamćenje. I vokabular novog vokabulara će biti suvišno.
Nepoznate riječi i izraza
Moguće je da su ove riječi poznato, ali svejedno:
- soul — duša;
- solitude — samoća, samoća;
- sorrow — tuga, tuga;
- miracle — čudo;
- hop — letenje, skok;
- rope — uže;
- counting to count — brojanje;
- faith — vjera, povjerenje;
- sacrifice — žrtvu;
- Lord — Lord.
Gramatika
Tekst pesme je prepuna gramatički oblici jednostavnih prošlom vremenu, a ne samo u stvari, ali pasivne glas:
- I was born — sam rođena passive born — prošlost particip glagola to bear
- I was old — bio sam starac active was — prošlo vrijeme oblik glagola to be
- My soul was torn — moja duša je ranjen passive torn — prošlost particip glagola to tear
- I walked alone — ja sam lutao active walked — prošlo vrijeme oblik glagola to walk
- I found you — Našao sam ti active found — prošlo vrijeme oblik glagola to find
- We were one — bili smo jedan active were — prošlo vrijeme oblik glagola to be
- My faith was never gone — Nikada nisam izgubio vjeru lit .. Faith nikada nije otišao dalje od mene passive gone — prošlo vrijeme oblik glagola to go
- I paid the price — sam platio cijenu active paid — prošlo vrijeme oblik glagola to pay
- I always had a dream — Uvijek sam imao san active had — prošlo vrijeme oblik glagola to have
- We were meant to be — Suđeno nam je da budemo zajedno passive meant — prošlo vrijeme oblik glagola to mean
Ako ste zaboravili kako nastaje tokom Past Simple ili žele osvježiti svoje znanje o pasivu na engleskom jeziku Passive Voice pogledajte sljedeće članke: «Time Past Simple (jednostavni prošlom vremenu)» i «Aktivno i pasivno glas na engleskom jeziku «.
Valja zapamtiti, uz pomoć nekih pomoćnih glagola sada stvorio je savršeno vrijeme — Present Perfect Za primjere upotrebe gramatičkih oblika i postoje u tekstu pesme Miracle of life
- I’ve been shown=I have been shown — mi je pokazao passive shown — prošlost particip glagola to show
- I’ve seen=I have seen — Vidio sam active seen — prošlost particip glagola to see
- My life has been a journey full of hop — Moj život je putovanje, koja ima puno UPS / skokova active been — prošlost particip glagola to be
- I have lost — sam izgubio active lost — prošlost particip glagola to lose
- I have won — dobio sam active won — prošlost particip glagola to win
- I’ve made the sacrifice=I have made the sacrifice — I žrtvovao nešto active made — prošlost particip glagola to make
Ne propustite:
- Oblik trajati dugo vremena — Past Continuous
I was feeling cold – mi je hladno.
- Glagol can
I can see tomorrow – Vidim sutra.
To je vjerojatno da netko ne slaže da je gramatika u tekstu ove pjesme nije teško. Osim, naravno, nema problema za kretanje po nepravilni glagoli u engleskom i oblicima. Neka nam konsolidirati ove gramatičke i leksičke materijala.
654