In Gramatika By Oksana

Konjuktiva raspoloženje u jednostavnom rečenicom (Oblique Moods in a Simple Sentence)

Dozvolite mi da vas podsjetim da je konjunktiv subjunctive / indirect / oblique mood se koristi za izražavanje procijenjenih hypothetical ili nestvaran unreal postupke i stanja. Ona izražava ideju, za razliku od stvarnosti contradicting reality i prijedlog suggestion želja desire volja volition prilika possibility nužnost necessity Konjuktiva raspoloženje se najčešće koristi u složenim rečenicama. Dobro je poznato da ti if-clauses i rečenice s I wish koji se koristi Subjunctive II Međutim, konjuktiva se koristi u jednostavne rečenice. U sljedećoj tabeli će vam pomoći da se izgradi takav prijedloge. Potrebno je samo da se setim modela pattern konstrukcija.


↓ Preuzmite tablicu « raspoloženje na jednostavan »

Kao što je izrazio Model (pattern) Primjeri
Nerealna uvjetima (Unreal condition)
1. Nerealna stanje je jasno iz konteksta (implicitno – implied) would / should + indefinite (perfect) infinitive I would have done much work yesterday. But I had a splitting headache.* ( I would have done much work yesterday. But I had a splitting headache.* ( (Sam učinio mnogo jučer posla. Ali ja imam vrlo jaku glavobolju.)
2. Izraženo u posebnim okolnostima (But for…) But for
smth
smb
would / should / could / might
do / have done smth.
But for the rain we would go for a walk. ( u šetnju. But for the rain we would go for a walk. ( But for the rain we would go for a walk. ( ne pada kiša, mi bi otišli u šetnju -. Danas)
But for the rain we would have gone for a walk. ( u šetnju. But for the rain we would have gone for a walk. ( But for the rain we would have gone for a walk. ( ne pada kiša, mi bi otišli u šetnju -. Jučer, onda)
3. Izraženo infinitiv fraza glume predmet To do
smth
would / could / might
do
To invite her would mean to spoil the party. ( zabavu. To invite her would mean to spoil the party. ( To invite her would mean to spoil the party. ( nju bi pokvariti zabavu.)
Vijeće (advice)
Izražavaju had better / had rather / would sooner ( (uz vrijednost «bi bilo bolje da ti …») had better / had rather / would sooner
do
smth
You had better take a taxi. It’s too late. ( You had better take a taxi. It’s too late. ( bolje uzeti taksi. Prekasno je.)
Preferencija (preference)
Izraženo koristeći would rather ( vrijednosti od «možda») Smb
would rather
do
smth
I would rather go for a walk. ( I would rather go for a walk. ( mislim da ću ići u šetnju.)
Desire, žaljenje (wish, regret)
Izraženo koristeći if only / oh, that / oh, if ( ako (što znači «Oh, kad bi samo …») If only / Oh, that / Oh, if
smb
did / had done smth
If only I knew grammar better. ( If only I knew grammar better. ( kad bih znao gramatiku bolje — Radi se o tome)
If only I had been to England then. ( If only I had been to England then. ( da sam bio u Engleskoj!)
U stabilnim fraze da izraze iritacije (irritation), ljutnja (indignation)
Ona izražava značenje «zašto ja? «» Zašto bih? » Polovni Suppositional Mood Why should I go there again? ( Why should I go there again? ( opet da idem tamo?)

↓ Preuzmite tablicu « raspoloženje na jednostavan »

* Ista ideja može se izraziti sljedećim modelima:

Otherwise
smb
would do / have done
smth

gdje otherwise = drugačije, ne to.

eg

I had a splitting headache, otherwise I would have done much work . — bih učinio mnogo posla. I had a splitting headache, otherwise I would have done much work . — I had a splitting headache, otherwise I would have done much work . — Boli me glava, ne ono što bih ja uradio dosta posla.

Stoga, izgradnja uzorka i zapamtite, možete lako prevesti ove vrste ponude. Preporučuje se da se i sjetiti primjer 1 na svakom modelu. Iskustvo pokazuje da je učenik je teško primijeniti veliku količinu teorijskog materijala u praksi, a to je tako mali «formula» je jednostavan za pamćenje i vrlo efikasan. Stvarno se nadam da će vam pomoći kao dobro.

 

Gramatika

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>