In Nauke By Viktorija

Homonima na engleskom jeziku

Jeste li ikada, čak i za dugo vremena studiranja na engleskom, suočavaju sa problemom u potpunu ili djelomičnu nedostatak govora razumijevanje? Ovdje slušati, slušati, a ne razumiju ono što je u pitanju. Ili, na primjer, imate poteškoća s pisanje diktata ili bilo koji drugi posao koji zahtijeva pisani govor reprodukcije čuo? Da li ste se pitali u čemu je stvar? I kao dobar vokabular, gramatika, znate, ali nešto se ne zalijepljen. Ja vam ponuditi još jednu stvar, što može biti izvor problema. A ime za ovaj fenomen — homonimi na engleskom jeziku homonyms naime homophones homophones i Homografi homographs Ono što je i ono što jede, kojim se sada suočavamo je.


Šta reči se nazivaju homonima na engleskom jeziku?

Riječ «homonim» dolazi od grčke riječi homos što znači «isti» i onyma — ime. Drugim riječima, homonimi na engleskom jeziku — riječi koje su slične u pravopis ili zvuka, ali različite u smislu (vrijednost). Ispostavilo se da se ponekad čujemo bilo riječ, i odrediti njegovu vrijednost ne može, jer zvuk može odgovarati za nekoliko riječi. Osim toga, homonimija je još jedna poteškoća — čuo riječ, ne možete odrediti što je u pitanju i, prema tome, vi ćete biti problematično Traži riječ u rječniku.

Fight homonima na engleskom jeziku je moguće i potrebno. Kao «metode borbe» Ja bih predložio povećanje vokabular pamćenja u parovima ili grupama, najčešći homonima na engleskom jeziku, vježbati upisivanje s homonima. Rad na sistemu homonima na engleskom jeziku, možete koristiti zanimljivu knjigu pod naslovom How much can a bare bear bear? by Brian P. CLeary uključujući i smiješno pesme i strip ilustraciju, govori o homonimi i homophones. Koje su homophones?

Homophones i Homografi na engleskom jeziku

Homografi — riječi koje su napisane iste, bez obzira na to koliko je izražen. Primjer: lead Homophones iste su riječi koje su izrečene identično, bez obzira na to kako se reproducirati na pismu. Primjer: rose (cvijet) i rose (prošlo vrijeme glagola to rise Ako ste zainteresirani u samoj temi homophones ili Homografi na engleskom jeziku, upoznaju s istim imenom iz niza priručnika Collins Cobuild English Guides

Na temu homonima na engleskom jeziku izgledala jasnije, predstavljajući nekoliko primjera koji će vam pomoći brzo savladate ovaj fenomen na engleskom jeziku:

  • can (Tin) — can (glagol)
  • wreak (odmazda) — reek (smrad, loš miris)
  • soul (duša) — sole (samo)
  • route (ruta) — root (root)
  • cent (penny) — sent (prošlo vrijeme glagola to sendscent (miris)
  • cell (cell) — sell (Prodaja)
  • flat (stan) — flat (planarne)
  • lie (laž) — lye (kaustična)
  • lead (olovo) — lead (olovo)
  • pray (Pray) — prey (žrtva)
  • need (potreba) — knead (gnječenje tijesta)
  • isle (otok) — aisle (prolaz)
  • foul (prljavo, odvratno) — fowl (perad)
  • die (die) — dye (boja, boja)

Primjeri mogu biti mnogo više, ali mislim da je samo značenje homonima na engleskom jeziku koji razumiju. Zbog toga je potrebno imati tako veliki vokabular neprimjetno identifikuje čuje riječi, poredeći ga sa kontekst. Kao što ste naučili jezik ćete naići Homografi i homophones, obratite posebnu pažnju na njih i pokušati zapamtiti, jer u budućnosti će pomoći da se preciznije prepoznati govornog i pisanog jezika.

 

Nauke

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>