Uvođenje urednika. Dragi prijatelji, više od pet godina objavljujemo materijala za obuku koje se odnose na engleski jezik, tako da imate priliku da poboljšaju svoje vještine na engleskom jeziku. Do danas, objavili smo članke pisane na ruskom samo naš ruskog govornog područja nastavnika. Zato smo odlučili stati na kraj da se ta nepravda, jer naši nastavnici dolaze iz SAD-a i Velike Britanije, takođe, ima nešto za reći! 🙂
Naš native nastavnika koji govore Scott je rođen i odrastao u državi Wisconsin USA On je htio da ti osobno reći o karakteristikama proslave Halloween u svom rodnom gradu. O rezultat njegove muke suditi za sebe! Na kraju članka, predstavljamo popis najteže riječi koje vam mogu zatrebati prilikom čitanja. Enjoy
As a kid, I looked forward to Halloween each and every year. To an extent, I still look forward to Halloween every year. Even after my 29th birthday, I can’t help but feel the same way I did when I was a devilishly good looking little boy. Around Halloween time is when the leaves change, the weather gets cold and winter is just around the corner. I get excited for it every year, eagerly anticipating the first snowfall.
“ Scott, Halloween, 1992 ”
What is it about Halloween in America that makes other nations also adopt it and start celebrating it? Why do people like to be scared? What is it about putting on hideous masks and running around and subjecting oneself to horror films and whatever other monstrosities just for the sake of being scared? Why is it fun to be scared? Answering all of those questions could take years and really is beyond the scope of this text… so how do kids and adults celebrate Halloween in America?
For most kids, Halloween is all about the candy. Candy, candy, candy! You get the biggest bag possible so that you can get the most candy possible. If you’re really clever, you’ll even have two different costumes so that you can hit each house twice! The tradition is to dress up on Halloween night and stalk the streets, knocking on doors of houses and screaming, “ Trick or treat! ” while looking into your bag as they drop candy into it. Almost always, it will become a contest of who can get to the most houses and get the most amount of candy. That’s really it for kids. Rather simple, isn’t it?
Typical costumes for children are ghosts, ghouls, devils, witches, Batman, Superman… even actors and actresses!
Halloween for adults is a whole different story. While some people use it as an excuse to dress up as sexy French maids, or hold Halloween theme parties, the grand majority of adults don’t really care about Halloween because it’s not a holiday that grants a day off of work. It could even been seen as a stressful event for adults who have children. Adults who enjoy the darker side of life will load up some classic horror films, decorate their house with scary imagery, and bask in the glory of darkness.
As with almost all holidays in America, the traditional ideas or reasons for each holiday has more or less disappeared and Halloween is even seen by some as an indication to start preparing for Thanksgiving… you know some stores in America even start stocking Christmas items at the end of Halloween!
So, with that, you now know a little bit more about how an average American celebrates Halloween!
Word | Translation |
---|---|
Monstrosities | Ružne stvari |
Ghouls | Ghouls |
An excuse | Opravdanje |
Sexy French maids | Seksi Francuski Maid |
Grand majority | Velika većina |
Scary imagery | Scary sliku |
An indication | Znak, pokazatelj |
To look forward to | Da se radujemo nešto |
To adopt | Preuzima, uzimajući |
To subject oneself to | Izlažite se nešto |
To be beyond the scope | Biti izvan nešto |
To stalk | Wander |
To care about something | Brinuti o nečemu |
To grant a day off | Pružaju dan |
To bask in the glory of darkness | Uživajte u tami |
Devilishly good looking | Vraški zgodan |
Eagerly anticipating | Gledajući unaprijed |
Hideous | Odvratan |
To an extent | U kojoj mjeri |
For the sake of | Radi, za |
Čak i ako ste prvi put iskusili poteškoće u čitanju, ne očajavajte. Pažljivo pročitajte rečenicu ponovo, ispiše nepoznatim riječ, baviti ključnim riječima u rečenici, — sve to će vam pomoći da shvati značenje rečenice. A ako i dalje imate pitanja, uvijek možete ih ostaviti u komentarima!
5040