Car’s Anatomy. Uređaj automobila na engleskom jeziku

I know a lot about cars, man. I can look at any car’s headlights and tell you exactly which way it’s coming.

Dude, ja znam sve o automobilima! Ja mogu pogledati na farovi svakog automobila i reći u kom pravcu se kreće.

Mitch Hedberg

Kao autor epigrafu, ja ne znam puno o tome kako voziti automobil, kako promijeniti gumu, čak u koji broj nazvati u slučaju kvara stroj, ali ne mogu vam pomoći razumjeti riječi u vezi s automobilskom temu na engleskom jeziku. 🙂 Koji su mašine? Koji dijelovi su oni? Pogledajmo zajedno!

Tipovi vozila na engleskom jeziku

Ja ne pretpostavljam da govorim u ime svih, ali siguran sam da puno mašine mogu dovesti do zabune kod djevojaka i žena: čini se da je tip stroja toliko da je jednostavno nemoguće sjetiti svega. Požurio sam vas uvjeriti da je, bez obzira na ono što su svi različiti tipovi tijelo ne previše, a potom, ovisno o vrsti svake kompanije se privodi kraju svoj jedinstveni dizajn. Međutim, ove vrste su:

Saloon	Limuzina
Hatchback	Kompakt
Estate	Svestran
Coupe	Coupe
Convertible	Kabriolet
Roadster	Roadster
Sport Utility Vehicle (SUV)	SUV
Pickup	Pick-up
Crossover Utility Vehicle (CUV)	Crossover
Limousine	Limuzina
People carrier (minivan) Multi-purpose vehicles (MPVs)	Minivan «OLA» — vagon sa povećanim kapacitetom
Van	Kombi
Lorry / Truck	Kamion

Vanjske elemente vozila na engleskom jeziku

Spoljni struktura vozila o istom, svugdje bi trebao biti haube, točkovi, karoseriju. Mi razlikujemo ove dijelove:

1. Bonnet / b ɒ n ɪ t / — haube
2. Wing mirror / w ɪŋ m ɪ r ə (r) / — retrovizor
3. Windscreen / w ɪ n(d) ˌ skri ː n / — Brisači
4. Rear-view mirror / r ɪ vju ː m ɪ r ə (r) / — ogledalo
5. Windscreen wiper / w ɪ n(d) ˌ skri ː n wa ɪ p ə (r) / — «domar»
6. Door — vrata
7. Boot / bu ː t / — trup
8. Tyre ili tire / ta ɪə (r) / — Bus
9. Wheel / wi ː l / — guma
10. Headlight / hed ˌ la ɪ t / — Spotlight
11. Bumper / b ʌ mp ə (r) / — Branik
12. Licence (ili license plate / la ɪ s( )ns ple ɪ t / — broj ploča
13. Indicator / ɪ nd ɪˌ ke ɪ t ə (r) / — žmigavac

Elementi interijera i vožnje uređaja na engleskom jeziku

Naravno, unutrašnjost svakog automobila je jedinstven na svoj način, ali postoje određeni elementi unutrašnjeg prostora, koji se može naći u bilo koji automobil:

1. Back seat — na zadnjem sjedištu
2. Armrest — naslon za ruke
3. Headrest — naslon za glavu
4. Seatbelt — pojas
5. Door lock — bravu vrata
6. Door handle — kvaka

A sada pogledajte elemente interijera i kontrolni instrumenti očima vozača:

1. Steering wheel / st ɪə r ɪŋ / — volan
2. Horn / h ɔː (r)n / — signalni rog
3. Dashboard — Dashboard
4. Air vent — Ventilacija
5. Hazard light switch / h ć z ə (r)d / — tipka alarm
6. Glove compartment — pretinac za rukavice
7. Gear shift — ručice
8. Accelerator — pedala
9. Brake — pedala kočnice
10. Clutch — papučicu kvačila
11. Handbrake — ručna kočnica
12. Cigarette lighter — upaljač

Osim toga, ako se ispitati bliže instrumenata u autu, moramo navesti:

1. Temperature gauge / ɡ e ɪ d ʒ / — senzor temperature motora
2. Rev counter / tachometer — Tahometri (pokazuje broj obrtaja motora u minuti)
3. Speedometer — Brzinomjer
4. Fuel gauge — mjerilo goriva
5. Lights switch — prekidač za svijetlo
6. Odometer — Odometar (prikazuje kilometraža vozila)
7. Air bag — vazdušnih jastuka
8. Heater controls — upravljanje grijanjem
9. Car stereo — auto radio, radio

Popis engleskih riječi na temu «Car» sa transfera

Onda smo Vam ponuditi još kompletna lista reči koje mogu biti od interesa za vozače koji uče engleski:

↓ Preuzmite stola «Popis engleskih riječi na temu» Car «prijevod» (*.pdf, 73 KB)

Vrste tijela
Convertible	Kabriolet
Coupe	Coupe
Crossover Utility Vehicle (CUV)	Crossover
Estate	Svestran
Hatchback	Kompakt
Limousine	Limuzina
Lorry (BE) / truck (AE)	Kamion
People carrier (minivan) / Multi-purpose vehicles (MPVs)	Minivan / «OLA» — vagon sa povećanim kapacitetom
Pickup	Pick-up
Roadster	Roadster
Sedan	Limuzina
Sport Utility Vehicle (SUV)	SUV
Van	Kombi
Vanjskim elementima
Aerial	Antena
Back door	Tailgate
Backup lights	Reversing svjetla
Body	Tijelo
Bonnet (BE) / hood (AE)	Hauba
Boot (BE) / trunk (AE)	Prtljažnik
Brake lights / stop lights	Stop svjetlo
Bulbs	Lampe
Bumper	Branik
Caravan (BE) / trailer (AE)	Prikolica
Door handle	Kvaka
Exhaust pipe / tail pipe	Ispušni cijevi
Fog lights	Svjetla za maglu
Front door	Prednja vrata
Front wheel	Prednji kotač
Grill	Rešetka
Headlights	Svjetla
High beam	Distant Light
Hubcap	Poklopac točka
Indicator / turn signal / blinker (informal)	Žmigavac
Lens	Čaša far
Low beam	Dipped
Moonroof	Moon krova ili svjetlarnik
Number plate (BE) / license (licence) plate (AE)	Registarska tablica
Parking lights	Bočna svjetla
Rear wheel	Stražnji kotač
Rear window	Zadnje staklo
Roof	Krov
Roof rack	Krovni nosač
Side lights	Bočna
Side window	Prozor strana
Sunroof	Šiber
Tail lights	Zadnja svetla
Tailgate	Stražnja vrata (vagona)
Tyre (BE) / tire (AE)	Sjaj
Windscreen / windshield	Vjetrobran / vjetrobran
Windscreen wiper	Janitors
Wing (BE) / fender (AE)	Fender
Wing mirror / side mirror	Bočni retrovizor
Salon oprema
Accelerator (BE) / gas pedal (AE)	Gas pedala
Air conditioner	Klima-uređaj
Air vent	Odvodni
Armrest	Ruka
Back seat	Zadnje sjedište
Brake	Kočnica
Cab	Kabina
Car stereo	Car Stereo / radio
Cigarette lighter	Upaljač za cigarete
Clutch	Spojnica
Column shift	Paddle ručice
Cruise control	Cruise control (automatsko održavanje brzine)
Dashboard	Komandna tabla
Door lock	Brava
Front seat	Prednja sjedala
Fuel gauge	Mjerilo goriva
Gear lever / gear stick (BE) / gear shift (AE)	Ručice menjača
Glove compartment	Pretinac za rukavice
Handbrake / emergency brake / parking brake	Ručna kočnica
Hazard light switch	Gumb alarm
Headliner	Naslovu kabini
Headrest	Naslon za glavu
Heater	Grijač / štednjak
Heater controls	Kontrola grijanja
Horn	Signal rog
Ignition switch	Prekidač za paljenje
Indicator switch (BE) / turn signal lever (AE)	Pokazatelji poluga pravca
Lights switch	Svjetlo prekidač
Odometer	Mjerač za pređeni put
Passenger seat	Putnički sjedište
Pedal	Papučica na šivaćoj mašini
Rear-view mirror	Retrovizor
Seatbelt / safety belt	Sigurnosni pojas
Speedometer	Speedo
Steering wheel	Volan
Sun visor	Suncobran
Tachometer / rev counter	Tahometar
Temperature gauge	Senzor temperature motora
Unutrašnji
Accumulator / battery	Baterija
Alternator	Generator
Bearing	Imajući
Brake disc (BE) / brake rotor (AE)	Disk kočnica
Brake fluid	Brake fluid
Brake pad	Papučica kočnice
Camshaft	Bregasta osovina
Car alarm	Car Alarm
Carburettor (BE) / carburetor (AE)	Karburator
Chassis	Stajni trap
Coolant	Sredstva za hlađenje
Cooling system	Sredstva za hlađenje
Crankshaft	Radilica
Cylinder	Cilindar
Cylinder block	Cilindra
Dipstick	DIPSTICK ulje
Electrical system	Električne
Engine	Motor / motor
Fan	Ventilator
Fan belt	Pogon ventilatora remen
Fasteners	Pričvršćivači (matice, vijci, i tako dalje. N.)
Filter	Čistač
Flywheel	Zamašnjak
Fuel lines	Linije za gorivo
Fuse	Za hvatanje
Gasket	Zaptivač
Gearbox	Mjenjač
Hose	Crijevo
Hose clamp	Clamp
Ignition	Paljenje
Injection	Ubrizgavanje
Oil pump	Ulje pumpe
Petrol tank / fuel tank	Rezervoar za gorivo
Radiator	Radijator
Spark plug	Svjećica
Spring	Proljeće
Starter	Starter
Suspension	Suspenzija
Transmission	Transmisija
Window roller	Windows
Ostali
Diesel engine	Dizel motor
Diesel fuel	Dizel
Driving licence (BE) / driver’s license (AE)	Vozačka dozvola
Exit	Izlaza autoputa
Fuel	Gorivo
Garage	Garaža / shop
Gear	Transmisija
Highway	Autoput
Ignition key	Paljenje
Jack	Utičnica
Oil	Ulje
Petrol (BE) / gasoline (AE)	Benzin
Petrol Station (BE) / Gas Station (AE)	Benzinske stanice
Pump	Pumpa
Road	Cesta
Screwdriver	Šrafciger
Spanner	Ključ
Spare parts	Rezervni dijelovi
Spare tyre (BE) / spare tire (AE)	Rezervni točak
Tool	Alat
Traffic light / traffic signal	Semafor

Ovaj članak se uglavnom sastoji od imenice koje opisuju komponente automobila, ali mislim da će biti korisno znati što glagole koristimo kad govorimo o transportu:

• Board a plane / train / bus / tram / ferry / underground — da sedi u avionu / vlak / autobus / tramvaj / trajekt / metro
• Get on / off a plane / train / bus / tram / ferry / underground — da sjedi u (izaći) iz aviona / vlak / autobus / tramvaj / trajekt / metro
• Get in / out of a plane / car / bus / taxi — da se u (izlaz) avion / auto / bus / taxi
• Catch the plane / train / bus / tram / ferry / underground — catch (ulov) avion / vlak / autobus / tramvaj / trajekt / metro
• Drive a car / bus / taxi — pogon / bus / taxi

Pa, nadam se, je obilje novih činjenica nije ti smeta, a lako ćete biti u mogućnosti da se setim svih fraza. Kako bi se osigurao ovaj materijal, ponudu za preuzimanje test na ovu temu!

 

  5299

Postupak