In Postupak By Irene

Bad habits. Saznajte da govorim o loše navike na engleskom

Od djetinjstva, odrasli nam reći kako da se ponašaju tako dobro i nepristojno. Djeca čiji maternji jezik je engleski — nije izuzetak. Čak doshkolyata biti u mogućnosti da vam reći ono što ne mogu, za koje su krivili. Uče engleski mora da nauči sve sami.


Loše navike, u vezi sa tijelo

Počnimo. Jedna od najčešćih navika djece — je bacanje slouching Teško je sve vrijeme da držite leđa ravno to keep the back upright i ne spuštati not to hump Sjećam se kao dijete sam govorio: «. Uspravi se, a onda ćete biti kao znak pitanja» I ja sam morao sjesti, naravno.
U životu je sve moguće. Neke situacije čine nas nervoznim i traže načine da izbaci negativne emocije. Ponekad djeca i odrasli nalaze utjehu u svojim noktima i počnu da ih grizu to bite nails Ako iz nekog razloga ne vole nokte, možete ugristi usana to bite lips I posuti pepelom i moram priznati da je ona često grizu usnu, pogotovo kada sam odražavaju. Ali, nokti ikad!

Ako se situacija nije kritična, a mi samo dosadne i ne zahtijeva intervenciju naše noktiju i usana, možemo «roll oči» to roll eyes Nije ugodan prizor za vaš pratilac.

Neki ljudi vole da zagrijati prste ako su nešto da razmisli ili samo imati nikakve veze. U svakodnevnom životu tu naviku se zove jednostavno — krcka prste, vrat, leđa to crack knuckles, neck, back Doktori, usput, ne savjetuje da to učini.

Još jedan, sasvim iskreno, neprijatan akcija — je branje nos to pick your nose Ono što je u nosu, pod nazivom boogers . C . C nos učiniti čak sniff nanjuše da je she sniffs — ona njuši).

Još jedan neugodan prizor — da vidim čovjeka koji ide i pljuje sline to spit izravno pod njihovim nogama. Kada ovo vidite, je osjećaj gađenja: Pa, zašto ovako? Ljudi mogu žvaču vrlo glasno to snap their gum koji je također neugodno.

To ne izaziva odobravanje i onih koji su na javnim mjestima govori o mobilnom telefonu to talk on the phone Postoje, naravno, i pritiskom na posao, ali u većini slučajeva, uzrok takvih telefonskih poziva — dosade. Još jedna navika koja se javlja zbog dosade ili živaca — klikom na olovke to click a pen

Loše navike u govoru

Loše navike su ne samo u svakodnevnom životu, ali iu svakodnevnom govoru. Svaki jezik ili dijalekt ima svoju riječ-parazita. Najčešći «parazit» na engleskom jeziku — riječ well To se obično koristi na početku ili usred rečenice kad pravo u glavu nije došao, i nespretno tihi. Ovo je najviše well nalik na našim ruskim «dobro», a on je vrlo teško da se otarasi u govoru:

How was your meeting? (Kako je bilo na sastanku?)
Well, I am not sure. I think they liked our project. Well, I am not sure. I think they liked our project. (Pa, ja ne znam. Mislim da im se sviđa naš projekt.)

How long does it take to get to the city centre? (Koliko dugo je potrebno da se do centra grada?)
Well, let me think. Maybe, about 20 minutes. Well, let me think. Maybe, about 20 minutes. (Pa, da razmislim. 20 minuta)

Još jedna široko rasprostranjena fraza sort of / kind of Najčešće je riječ o pomoći kada im je potrebno nešto da opisati, ali to je prava reč, ili nepoznat, ili iz moje glave. I onda dolazi u pomoć sort of / kind of koji je u ruskom se može prevesti kao «tip» ili «kao što je to».

It’s… well, it’s a sort of musical equipment. You drop a coin inside and it starts playing the song you’ve chosen. It’s… well, it’s a sort of musical equipment. You drop a coin inside and it starts playing the song you’ve chosen. (Pa, to je vrsta glazbe opreme. Morate baciti novčić unutra, a on počinje da svira pjesmu koju ste izabrali.)
Is it a juke box? (Ovo Jukebox?)
Yes, that’s right! (Da, u pravu!)

It’s kind of silly, but I’d like you to say those three words. (To je glupo, ali ja bih da kažem te tri riječi.)

Na engleskom, postoji analogni ruskog «Pa, znate», koja se često koriste kada ne želim da ulazim u detalje i nešto objasniti. Radujemo se svesti osobe ili samo pokušava popuniti pauza u razgovoru. U engleskom to zvuči kao you know

Well, I’m not happy with what he has said, you know, but there’s little I can do to improve the situation. (Dobro, nisam baš sretan da je on rekao, ali, znate, ja skoro ne mogu ništa napraviti razliku.)

Ništa manje popularan je izraz anyway U svom govoru, pomaže da upravlja razgovor u drugom pravcu, a završiti neke teme. Na ruskom zvuči kao riječ «i općenito».

What was he doing there, anyway? (I zaista, ono što je učinio tamo?)

Predlažem da pogledate video o loše navike izvornog govornika Ronnie Njen način priče treba zabavljaju vas.

Naravno, ovaj popis svih loših navika i činjenica-parazita završava. Svi znaju da je pušenje štetno smoking zloupotreba alkohola alcohol abusing droge abusing drugs Ovdje je popis od najčešćih loših navika. Možda možete nam pomoći napuniti ovoj listi? Mi bi bili zahvalni!

Bad habits
Biting nails, lips Ujeda nokte, usne
Rolling eyes Prevrću očima
Procrastination Ostavite sve na zadnji dan
Gambling Kockanje
Picking your nose Branje nos
Spitting in public Pljuje na javnim mjestima
Smoking Pušenje ljubimci
Alcohol abusing Prekomjerna upotreba alkohola
Cracking knuckles, neck, back Prolazi prstima, vratu, leđima
Mumbling Nerazumljiv razgovor
Cursing Psovka
Speaking too fast Talk prebrzo
Talking with your mouth full Da razgovara sa punim ustima
Denying personal responsibility Ne uzimajte odgovornost
Slouching Pogrbljenost
Picking a wedgie Ispravlja rublje pod odjeću
Twirling hair Screw dlake na prstima
Always complaining Neprestano se žale
Always being late Uvijek kasni
Talking on the phone in public places Razgovarajte na telefon na javnim mjestima
Never asking for help Nikad ne pitaj za pomoć
Clicking a pen Klikom olovku
Snapping a gum Loud žvaču

 

Postupak

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>